Paris, 1923. Arusyak Andreasyan (bekârlık soyadı Kamburyan), kocası Karekin Andreasyan ve Arusyak'ın kuzeni Ağavni Tıngıryan.

Andreasyan Arşivi - Paris, Fransa

Metin: Araksi Andreasyan ve S. Der-Mıgırdiçyan

Karekin Andreasyan 1885'te Sivas'da doğdu. Sivas'taki yerel Cizvit kolejinde okudu. (College Saint-Joseph, "40 şehitler" olarak biliniyordu). Bir dönem ara verdikten sonra 1895 civarında koleje geri döndü. 1905'te 18-20 yaşlarındayken ayrıldı. Sivas'ta bir halı fabrikasında çalıştı. Daha sonra Afyon Karahisar'da çalıştı.

1905 ve 1907 arasında inşa halindeki demiryolunda(Berlin, Bağdat, Basra) görev almak için sınavlara girdi. Başarılı oldu ve 1910'da Afyon Karahisar'da istasyon şefi olarak görevlendirildi. Bu onun ilk memuriyetiydi.

27 yaşındayken, 1912'de 17 yaşındaki Arusyak Kamburyan'la evlendi. Tekrar demiryolları için çalıştı ve o zamanlar Hama'da (günümüzde Suriye'dei Homs) istasyon şefi olarak görevlendirildi. Oğlu Avedis Adana doğumlu olduğu için 1920'de Adana'da olduğuna inanılıyor. Karekin, Ekim 1921 sonunda, Fransız ordusu Kilikya bölgesini Türk yönetimine bırakıp ayrılmaya başladığında Adana'dan ayrıldı.

Afyon Karahisar tren istasyonu. (Kaynak: Manfred Pohl, Von İstanbul nach Bagdad: Die Geschichte einr berühmten Eisenbahn, München,1999)

Karekin ve ailesi 1921'in sonunda İstanbul'a vardı. Karekin 1921 ve 1922'de İstanbul'daki Ermeni Patrikhanesinde muhasebeci olarak çalıştı. Karısı Arusyak, kayınvalidesi Şamel Tıngıryan Kamburyan ve çocukları Robert ve Avedis 1923'e kadar İstanbul'da yaşadılar.

Karekin ve Arusyak'ın çocukları:

1. 1913'te ölen ilk erkek çocukları
2. 1914-15'te Sivas'ta 6 aylıkken ölen kız çocukları Salmart
3. Küçük kız Araksi; 1916/1917'de sürgün sırasında Halep'te 5 yaşında İspanyol gribinden öldü.
4.  Robert (1918, Halep-1968, Paris)
5. Avedis (1920, Adana-1930, Paris)
6. Alfred (Doğum tarihi bilinmiyor-1931, Paris)
7. Jacques (1924, Paris-2009, Paris)

Karekin, Kemalistlerin İstanbul'a girmelerinden önce, 1923 başlarında Paris'e gitmek üzere İstanbul'dan ayrıldı. 1923 sonunda tüm aile Paris'e yerleşmişti. Karekin postane, telekomünikasyon servisi ve çalışma bakanlığı sosyal güvenlik merkezinde kamu hizmetinde çalıştı. Muhtemelen polis merkezinde de çalıştı.

Karekin Andreasyan, Arusyak Kamburyan (Karekin'in eşi), Şamel Tıngıryan Kamburyan (Arusyak'ın annesi), Robert (Karekin ve Arusyak'ın en büyük oğulları). Sağda ayakta duran kadın ev işlerini yapan Elmas.

Arusyak Kamburyan 1895'te Sivas'ta doğdu. Üç kız kardeşin en büyüğüydü. İki küçük kız kardeşi 1915'te sürüldüler ve sürgün yolunda Kürtler tarafından kaçırıldılar. O günden sonra onlardan haber alınamadı.

Arusyak, Serop Kamburyan (1915'te Sivas'ta öldürüldü) ve Şamel Tıngıryan'ın (mülteci olarak bulundukları ülkeye göre isim Tungrian, Tenguerian ya da Tengerian olarak yazılıyordu) kızlarıydı. İkisi de aslen Sivaslı'ydı. Arusyak Kamburyan 1912'de, 17 yaşındayken Sivas'ta Karekin Andreasyan ile evlendi.

Arusyak'ın annesi Şamel Tıngıryan'ın iki de büyük erkek kardeşi vardı. Biri Melkon Tıngıryan (Takuhi Agopyan'la evlendi)  diğeri de 1900 civarında Boston'a göçen Samuel.

Melkon'un dört çocuğu oldu. (Ağavni, 1903 doğumlu, Şınorhig, 1905 doğumlu, ismi bilinmeyen bir kız, 1909 doğumlu ve oğlu Hayg, 1912 doğumlu). Melkon 1915'te yerel makamlar tarafından asıldı. Karısı Takuhi sürgün yolunda öldü, Şınorhig Kürtler tarafından kaçırıldı (yeri bilinmiyor) ve Ağavni, Türk bir ailenin yanına hizmetçi olarak gitti, Hayg'ın kaderi hâlâ bilinmiyor.

Araksi Andreasyan tarafından hazırlanmış, Andreasyan ailesi soy ağacından bir kesit. Karekin Andreasyan soyunu gösteriyor.

Buraya tıklayarak Araksi Andreasyan tarafından araştırılıp hazırlanmış olan soy ağacının tamamını PDF olarak görebilirsiniz.

Samuel'in iki çocuğu oldu. Tony Tıngıryan ve Samy Tıngıryan (Samy İkinci Dünya Savaşı'nda Bastogne'da (Belçika-Ardenler) öldü. Samuel ailesi tarafından bulunup Birleşik Devletlere (Boston) getirilen yeğeni Şınorhig'i (Melkon'un kızı) yetiştirdi. Şınorhig, soyadı Zara olan Sivaslı Ermeni bir mülteciyle evlendi. Ağavni (Melkon'un büyük kızı) ailesi tarafından bulunup halası Şamel'le yaşamak üzere Paris'e götürüldü.(1923) Daha sonra Maraşlı Levon Der-Mıgırdiçyan ile evlenip Buenos Aires'e göç etti.(1929)

Şamel Tıngıryan 1940'ta, kızı Arusyak 1957'de Paris'te öldüler.

Andreasyanların kuzenleri, Sivas 1915 öncesi. Manifaturacı bir aile. Resimdeki kişiler Nişan Andreasyan ve Nazaret Andreasyan'ın oğulları: Levon, Mardiros, Hıraç, Dikran, Mihran, Mıgırdiç.
 

Nazart ailesinin Sivas çarşısında manifatura dükkânları vardı. 1912'de Kıbrıs'a gittiler. Sivas'ta ekilmesi için kiraya verdikleri arazileri vardı. Ek olarak tefecilik de yapıyorlardı. Söylendiğine göre Sivas'taki büyük kiliselerden birinin inşaatını Andreasyanlar finanse etmişti.

Aramyan Okulu, Sivas 1903. Mezun olan sınıf, müdür ve öğretmenleriyle. Andreasyan ailesinden biri de bu resimde ancak kimliği belirlenemedi.
1.
2.

1. Karekin Andreasyan ve solunda eşi Arusyak (Kamburyan). Sağında Armenuhi Andreasyan (Bedros Mesiryan'ın eşi, Nazaret Andreasyan'ın kızı ve Sirvart Andreasyan'ın annesi) 1912-Yer bilinmiyor.

2. Arusyak Kamburyan (sağda), oğlu Robert ve Armenuhi Andreasyan (solda).

Karekin, Arusyak ve genç yaşta ölen çocuklarından ikisi.

1.
2.
3.

1. Robert Andreasyan, İstanbul 1923.

2. Arusyak Andreasyan (Kamburyan) oğlu Robert'le İstanbul'da, 1921 civarı.

3. Alfred Andreasyan, (muhtemelen) Paris.

Sivas'ta cenaze, 1910.

Sivas'ta cenaze (1913 öncesi) Ölü kadın Vartuhi (Açbayan) (1913'ten önce). Mardiros Andreasyan'ın eşi. Ortada ölüye bakarak oturanlar iki genç oğlu, Toros ve Avedis. İki oğlun solunda ilk sırada oturan beyaz bıyıklı kişi, merhumun eşi Mardiros Andreasyan. Resmin sağında önde oturan Nazaret Andreasyan, arkasında solda çatık kaşlı Serop Kamburyan (1915'te bir grup Ermeni erkekle beraber yerel makamlar tarafından Sivas'ta vurularak öldürüldü.) Sağ köşedeki fesli çocuk Baruyr Andreasyan (7 veya 8 yaşında), Mardiros Andreasyan'ın yukarısındaki, yeğeni Minas Andreasyan (1875 Sivas-1970 Aix en Provence), Hagop Andreasyan'ın oğlu.

Sivas, 1923. Cenaze Mirican Ansuryan'a ait, Hayganuş Andreasyan'ın kocası, (Hayganuş, Nazaret Andreasyan ile Anassi Andreasyan-Kazabaşyan'ın kızı, Sivas doğumlu, 1890-1951).

Cenaze fotoğrafı, hakkında bilgi yok.

Muhtemelen 1920/1921, Sivas. Anna Zallakyan'ın cenazesi. Kendisi Dikran Tulumcuyan'ın ilk eşi. Resimdekiler Dikran Tulumcuyan'ın babası, Dikran ile Anna'nın oğlu Azad.

Fotoğraftakiler: Thomas Der Garabetyan (1915'te başı kesilerek öldürülmüş), Nıvart'ın (Der Garabetyan) annesi Antaram Andreasyan'ın kocası. Nıvart, Yervant Kesap Ohanyan ile evlendi. Çocuklar: Büyük olan Zaruhi ve küçük olan Nıvart.

Halep, 18 Eylül 1921. Eliza Bedikyan bu resmi Bayan Zaruhi Bedikyan'a göndermiş. Zaruhi, Antaram Andreasyan ve Thomas Der Garabetyan'ın kızları.

Bu fotoğraf hakkında bilgi yok.