Dersim with its Armenian towns and villages at the beginning of the 20th century. The Eastern Euphrates/Murat/Aradzani appears as it flows today

Sandjak of Dersim - Geography

Kaza of Çemişgezek

1. Name: Chmshgadzak
Variants: Chemishgadzak, Chemshgadzag
Present-name: Çemişgezek
Latitude: 39° 3'45.02"N
Longitude: 38°54'38.42"E

2. Name: Akrag
Variants: Agrak, Ekrek, Erkek, Akarag
Present-name: Gözlüçayır
Latitude: 39° 7'3.88"N
Longitude: 38°58'34.02"E

3. Name: Ardga
Variants: Artagan, Ardekan, Ardegan, Erdik
Latitude: 39° 5'46.09"N
Longitude: 38°52'52.94"E

4. Name: Ashkouni
Variants: Ashkani, Eshgouni, Eshgunuzimyan
Latitude: 38°53'18.61"N
Longitude: 38°54'16.10"E

5. Name: Bardizag
Variants: Baghchedjik, Bakdjedjik
Latitude: 38°56'40.08"N
Longitude: 38°54'35.51"E

6. Name: Bedretil
Variants: Patratil, Badratil, Beyretil
Present-name: Harmanlar
Latitude: 38°57'43.12"N
Longitude: 38°52'57.34"E

7. Name: Bradi
Variants: Prati, Pardi, Brati
Present-name: Arpaderen
Latitude: 39° 1'41.80"N
Longitude: 38°51'40.15"E

8. Name: Brasdik
Variants: Prasdik
Present-name: Taşlık
Latitude:39° 3'43.24"N
Longitude: 39° 1'15.17"E

9. Name: Brekhi
Variants: Prekhi, Berakhi
Present-name: Vişneli
Latitude: 39° 1'1.71"N
Longitude: 38°53'46.59"E

10. Name: Deke
Variants: Tage, Teke, Dekke, Tekia
Present-name: Toratlı
Latitude: 39° 3'43.92"N
Longitude: 39° 0'27.28"E

11. Name: Garmri
Variants: Gemili, Kermissi
Present-name: Gedikler
Latitude: 39° 5'20.58"N
Longitude: 38°48'26.57"E

12. Name: Haghtoug
Variants: Haghtouk
Present-name: Tekeli
Latitude: 39° 3'37.90"N
Longitude: 39° 1'48.86"E

13. Name: Hazari
Present-name: Anıl
Latitude: 39° 7'11.20"N
Longitude: 38°53'19.58"E

14. Name: Khachdoun
Variants: Khchdoun, Haston, Hachtun
Latitude: 38°59'3.41"N
Longitude: 38°53'26.42"E

15. Name: Khadishar
Variants: Khaghishar, Hadishar
Latitude: 39° 4'43.90"N
Longitude: 39° 1'47.57"E

16. Name: Kharasar
Variants: Gharasar, Kharassar
Present-name: Karasar
Latitude: 38°58'42.29"N
Longitude: 38°48'38.65"E

17. Name: Khntrgig

18. Name: Mamsa
Variants: Mamoussa
Present-name: Alakuş
Latitude: 39° 5'15.54"N
Longitude: 38°50'6.03"E

19. Name: Mangoudjag
Variants: Mengudjek
Latitude: 38°53'52.72"N
Longitude: 38°54'6.46"E

20. Name: Miadoun
Variants: Miadun
Present-name: Gemici (hamlet)
Latitude: 39° 5'26.67"N
Longitude: 38°44'42.12"E

21. Name: Morshkha
Variants: Morshga, Mouroushka
Latitude: 39° 2'29.98"N
Longitude: 38°51'52.79"E

22. Name: Mirnav
Variants: Mournayi
Latitude: 39° 3'40.06"N
Longitude: 38°54'14.09"E

23. Name: Otskiugh
Present-name: Paşacık

24. Name: Ouloukale
Variants: Ouloughala
Present-name: Ulukale
Latitude: 39° 2'5.06"N
Longitude: 39° 2'45.01"E

25. Name: Pasha Mezre
Latitude: 38°54'40.77"N
Longitude: 38°56'21.11"E

26. Name: Pazapoun
Variants: Bazaboun, Bazapon
Present-name: Cebe
Latitude: 39° 2'31.50"N
Longitude: 38°50'14.20"E

27. Name: Setrga
Variants: Satirge, Satirges, Satirkes, Seterkeh
Present-name: Güneybaşı
Latitude: 39° 6'59.16"N
Longitude: 38°49'21.27"E

28. Name: Sisna
Variants: Sisne
Present-name: Varlıkonak
Latitude: 39° 4'55.00"N
Longitude: 38°50'3.00"E

29. Name: Tsntsor
Variants: Sinsor, Tsuntsor
Present-name: Payamdüzü
Latitude: 38°58'36.64"N
Longitude: 38°59'14.38"E

30. Name: Touma Mezre
Variants: Toma Mezre, Salim Bey Mezre
Latitude: 38°57'18.06"N
Longitude: 38°49'32.24"E

31. Name: Vasgavan
Variants: Vaskovan, Vazkvan
Present-name: Akçapınar
Latitude: 38°56'55.80"N
Longitude: 38°56'42.01"E

32. Name: Yerits Akrag
Variants: Erets Akrag, Erets Agrak, Is Egreg, Ish Ekrek
Latitude: 39° 2'32.40"N
Longitude: 38°53'12.93"E

Kazas of Hozat and Mazgirt

Kaza of Hozat

1. Name: Khozat
Present-name: Hozat
Latitude: 39° 6'29.84"N
Longitude:39°13'7.72"E

2. Name: Aghzounig
Variants: Arsunik, Aghzounik
Present-name: Ağzunik
Latitude: 39° 0'30.39"N
Longitude: 39° 9'11.91"E

3. Name: Halvori
Variants: Halvorig, Alevori
Present-name: Karşılar
Latitude: 39°10'30.05"N
Longitude: 39°26'28.04"E

4. Name: Halvorivank
Latitude: 39°14'18.62"N
Longitud: 39°28'48.53"E

5. Name: Havshakar
Variants: Havlapar, Avshakar, Houshakar
Present-name: Akdemir
Latitude: 38°59'10.06"N
Longitud: 39° 8'59.27"E

6. Name: Peyig
Variants: Payeg
Present-name: Çağlarca
Latitude: 39° 2'7.01"N
Longitude: 39° 8'31.40"E

7. Name: Sigedig
Variants: Sakedig, Segedik
Present-name: Kalecik (hamlet)
Latitude: 39° 3'52.31"N
Longitude: 39° 7'0.99"E

8. Name: Sin
Variants: Shin, Sen
Latitude: 39°11'8.46"N
Longitude: 39°23'34.58"E

9. Name: Sorpian
Variants: Sorpiyan
Present-day: Yenidoğdu (hamlet)
Latitude: 39° 2'1.48"N
Longitude: 39°11'12.95"E

10.  Name: Tashdag
Variants: Teshtek, Teshteg
Present-name: Atadoğdu
Latitude: 39° 9'41.20"N
Longitude: 39°20'39.56"E

11. Name: Undjghag
Variants: Endjaghga, Indjiga, Endjeghag
Present-name: Altınçevre
Latitude: 39° 1'40.64"N
Longitude: 39°14'37.17"E

12. Name: Yergan
Variants: Ergan, Yergayn, Yergayn-Ungoyz
Present-name: Ceçimli
Latitude: 39° 1'53.64"N
Longitude: 39°15'57.99"E

13. Name: Zembegh Varin
Variants: Zumpugh Varin, Zampegh Varin, Zumpegh Varin
Latitude: 39° 3'18.19"N
Longitude: 39°22'52.29"E

14. Name: Zembegh Verin
Variants: Zumpugh Verin, Zampegh Verin, Zumpegh Verin
Present-name: Çığırlı
Latitude: 39° 4'50.69"N
Longitude: 39°21'2.26"E

Kaza of Mazgirt

1. Name: Mazgerd
Variants: Medzgerd
Present-name: Mazgirt
Latitude: 39° 1'14.18"N
Longitude: 39°36'21.19"E

2. Name: Choukour
Present-name: Çukur
Latitude: 39° 6'12.55"N
Longitude: 39°41'51.74"E

3. Name: Danabouran
Present-name: Danaburan
Latitude: 38°57'41.92"N
Longitude: 39°39'28.38"E

4. Name:  Dilan Oghlou
Variants: Dilan Oghli
Present-name: Koçkuyusu
Latitude: 38°58'44.19"N
Longitude: 39°35'7.30"E

5. Name: Hazez
Variants: Hasorik
Present-name: Dazkaya
Latitude: 39° 0'52.64"N
Longitude: 39°31'16.45"E

6. Name: Karmsi
Variants: Garmsi, Komis
Present Name: Bulgurcular
Latitide: 38°59'33.26"N
Longitude: 39°41'41.42"E

7. Name: Khoznkiugh
Variants: Koushdoun
Present-name: Alanyazı
Latitude: 38°58'53.11"N
Longitude: 39°41'30.53"E

8. Name: Lazvan
Variants: Onbaşılar
Present-name: Aslanyurdu
Latitude: 38°58'36.35"N
Longitude: 39°33'31.10"E

9. Name: Merkho
Variants: Markho
Present-name: Doluküp
Latitude: 39° 1'44.73"N
Longitude: 39°25'29.76"E

10. Name: Pakh
Present-name: Kocakoç
Latitude: 39° 6'54.13"N
Longitude: 39°39'33.36"E

11. Name: Shordan
Variants: Shorda
Present-name: Ağaçardı
Latitude: 38°58'48.35"N
Longitude: 39°40'33.36"E

12. Name: Tamourdagh
Variants: Tamoudagh, Tamourtagh, Demirtaht
Present-name: Temürtaht
Latitude: 38°58'0.21"N
Longitude: 39°35'50.37"E

13. Name: Touroushmeg
Variants: Touroushmag, Tirishmeg
Present-name: Aktuluk
Latitude: 39° 2'26.51"N
Longitude: 39°30'18.13"E

Kaza of Pertag (Charsandjak)

1. Name: Peri
Variants: Charsanjak, Perri, Perin
Present-name: Akpazar
Latitude: 38°50'59.40"N
Longitude: 39°40'43.51"E

2. Name: Aghmezre
Variants: Akmezre
Latitude: 38°52'5.85"N
Longitude: 39°28'45.58"E

3. Name: Ayvatlu
Variants: Hayvatli, Ayvarlou
Present-name: Ayvatlı
Latitude: 38°54'31.18"N
Longitude: 39°47'44.78"E

4. Name: Baghin
Latitude: 39° 0'14.34"N
Longitude: 39°53'55.98"E

5. Name: Balusher
Variants: Balashehr, Balasher
Present-name: Beydamı
Latitude: 38°57'6.49"N
Longitude: 39°27'59.71"E

6. Name: Basou
Variants: Baso, Pasou, Bassou
Present-name: Güneşdere
Latitude: 38°53'16.41"N
Longitude: 39°41'1.92"E

7. Name: Begler Mezre
Present-name: Beylermezrası
Latitude: 38°57'42.82"N
Longitude: 39°34'33.50"E

8. Name: Berosh
Variants: Beroch, Berodj
Present-name:Dallıbel
Latitude: 39° 2'53.27"N
Longitude: 39°44'56.47"E

9. Name: Deng
Variants: Denk
Latitude: 38°50'34.63"N
Longitude: 39°44'20.16"E

10. Name: Eski Pertag
Latitude: 38°51'25.27"N
Longitude: 39°17'27.55"E

11. Name: Gadosan
Variants: Kadosa
Present-name: Karagüney
Latitude: 38°53'21.50"N
Longitude: 39°34'38.45"E

12. Name: Göktepe
Present-name: Göktepe
Latitude: 38°55'48.74"N
Longitude: 39°36'48.42"E

13. Name: Ghayazin
Variants: Ghayachin, Khayachi, Khayazi
Present-name: Kayacı
Latitude: 38°53'24.08"N
Longitude: 39°48'6.85"E

14. Name: Gorjan
Variants: Kordjan
Latitude: 38°55'4.60"N
Longitude: 39°37'6.92"E

15. Name: Havseg Varin
Variants: Vari Avseg
Present-name: Örsköy
Latitude: 38°55'54.54"N
Longitude: 39°35'25.24"E

16. Name: Havseg Verin
Variants: Veri Avseg, Yukarı Havzik
Present-name: Böğürtlen
Latitude: 38°56'44.56"N
Longitude: 39°34'56.40"E

17. Name: Hoshe
Present-name: Karşıkonak
Latitude: 38°50'31.09"N
Longitude: 39°41'35.09"E

18. Name: Ismayelts
Present-name:Ismailli
Latitude: 38°53'30.49"N
Longitude: 39°37'24.01"E

19. Name: Isnis
Latitude: 38°54'42.48"N
Longitude: 39°51'12.72"E

20. Name: Djanig
Variants: Djanik
Present-name: Aydınlık
Latitude: 38°55'15.57"N
Longitude:39°49'55.56"E

21. Name: Kaladjuk
Variants: Kaladjek
Latitude: 38°53'44.53"N
Longitude: 39°27'20.27"E

22. Name: Karapounar
Variants: Gharapounar
Latitude: 38°56'17.31"N
Longitude: 39°33'9.68"E

23. Name: Karntsor
Latitude: 38°59'13.75"N
Longitude: 39°52'10.10"E

24. Name: Khadjar Varin
Present-name: Aşağı Kacarlar
Latitude: 38°56'26.02"N
Longitude: 39°31'34.61"E

25. Name: Khadjar Verin
Present-name: Yukarı Kacarlar
Latitude: 38°56'27.89"N
Longitude: 39°30'32.18"E

26. Name: Kharesig
Variants: Kharessig, Gharesig, Havashik, Harasenk
Present-name: Biçmekaya
Latitude: 38°51'15.13"N
Longitude: 39°29'36.66"E

27. Name: Khrneg
Present-name: Hırnik
Latitude: 38°54'49.92"N
Longitude: 39°33'41.76"E

28. Name: Kodaridj
Variants: Kodarich, Godarich, Kurdaridj, Koderich
Present-name: Güneyharman
Latitude: 38°54'33.31"N
Longitud: 39°44'55.70"E

29. Name: Kourekan
Variants: Kiureken
Present-name: Obuzbaşı
Latitude: 38°52'57.03"N
Longitude: 39°49'34.46"E

30. Name: Koushin
Variants: Khoushdji, Koushdji
Present-name: Kuşçu
Latitude: 38°51'56.76"N
Longitude: 39°43'32.20"E

31. Name: Koushin Mezre
Variants: Khoushdji Mezre, Koushdji Mezre
Present -name: Kuşçu Mezrası
Latitude: 38°52'48.03"N
Longitude: 39°44'3.06"E

32. Name: Kouzouldjouk
Variants: Ghuzuldjoukh, Ghuzuldjough, Kyzildjoukh
Present-name: Kızılcık
Latitude: 38°54'5.71"N
Longitud: 39°38'45.02"E

33. Name: Lamk
Variants: Lemk
Present-name: Obrukkaşı
Latitude: 38°55'37.13"N
Longitude: 39°45'1.78"E

34. Name: Lousadarich
Variants: Musadarich
Present-name: Arpalı
Latitude: 38°54'59.09"N
Longitude: 39°31'38.30"E

35. Name: Lousadarich Mezre
Latitude: 38°54'39.45"N
Longitud: 39°31'46.94"E

36. Name: Margig
Variants: Margeg, Margik, Mergeg
Present-name: Günboğazı
Latitude: 38°57'39.43"N
Longitude: 39°26'28.51"E

37. Name: Masdan
Variants: Mastan, Mestan
Present-name: Ortaharman
Latitude: 38°55'18.24"N
Longitude: 39°47'38.72"E

38. Name: Merdjoumeg
Variants: Merdjimeg
Present-name: Mercimek
Latitude:38°51'43.10"N
Longitude: 39°23'27.63"E

39. Name: Nor Kiugh
Present-name: Yeniköy
Latitude: 38°53'51.94"N
Longitude: 39°26'35.60"E

40. Name: Oureg Varin
Variants: Ourig
Present-name: Aşağı Yakabaşı
Latitude: 38°47'27.75"N
Longitude: 39°27'24.34"E

41. Name: Oureg Verin
Present-name: Yukari Yakabaşi
Latitude: 38°50'48.65"N
Longitude: 39°28'11.14"E

42. Name: Ourts
Variants: Khors, Hurs, Huris
Present-name: Örsköy
Latitude: 38°54'30.70"N
Longitude: 39°43'30.91"E

43. Name: Paghnik
Variants: Paghnig
Present-name: Kepektaş
Latitude: 38°51'31.64"N
Longitude: 39°42'39.19"E

44. Name: Pashavank
Variants: Pashaghag, Bashaghag
Present-name: Pınarlar
Latitude: 38°52'33.65"N
Longitude: 39°28'39.71"E

45. Name: Pashavank Mezra
Latitude: 38°52'23.28"N
Longitude: 39°28'22.85"E

46. Name: Pertag
Present-name: Pertek
Latitude: 38°52'1.83"N
Longitude: 39°19'27.74"E

47. Name: Pertagi Til
Variants: Pokr Til
Present-name: Korluca
Latitude: 38°49'48.50"N
Longitude: 39°19'12.68"E

48. Name: Saghman
Variants: Tsaghman
Present-name: Sağman
Latitude: 38°55'11.96"N
Longitude: 39°17'54.56"E

49. Name: Sevdjogh
Variants: Svdjogh, Soghdjov, Sevdjoukh, Sghdjov
Present-name: Burmageçit
Latitude: 38°57'56.76"N
Longitude: 39°32'21.94"E

50. Name: Seyidli
Variants: Seyitli
Present-name: Elmalık
Latitude: 38°52'21.72"N
Longitude: 39°47'3.72"E

51. Name: Shamtsik
Variants: Shamli, Shentsik, Shantsik
Present-name: Çimenli
Latitude: 38°54'26.15"N
Longitude: 39°35'42.27"E

52. Name: Shohmin
Variants: Shohmi
Present-name: Gelinpınar
Latitude: 38°54'46.64"N
Longitude: 39°42'12.43"E

53. Name: Sorpian
Variants: Sulpiyan
Present-name: Yolkonak
Latitude: 38°58'49.68"N
Longitude: 39°28'58.43"E

54. Name: Sumakh
Variants: Smakh, Smagh
Present-name: Sumak
Latitude: 38°53'12.49"N
Longitude: 39°31'5.07"E

55. Name: Tants
Variants: Tanz, Tandz
Present-name: Tozkoparan
Latitude: 38°55'42.02"N
Longitude: 39°26'19.17"E

56. Name: Til
Latitude: 38°52'2.11"N
Longitude: 39°45'2.59"E

57. Name: Til Verin

58. Name: Tsorag
Variants: Soreg+C32, Surek, Sorek
Present-name: Karabulut
Latitude: 38°54'26.04"N
Longitude: 39°45'57.31"E

59. Name: Vasgerd
Variants: Vazgird
Present-name: Çalıözü
Latitude: 38°51'46.10"N
Longitude: 39°32'46.99"E

60. Name: Vayna
Variants: Vahnay, Vahney, Wahne
Latitude: 38°56'13.41"N
Longitude: 39°16'16.32"E

61. Name: Zeri
Variants: Ziri, Zerin
Present-name: Şavkın
Latitude: 38°50'41.43"N
Longitude: 39°37'22.69"E